
O
livro nada mais é
que uma pseudo-enciclopédia
dos mundos de STAR TREK.
Diz na capa que oferece
uma "descrição
completa e ilustrada"
dos mundos e seres do
universo fictício
de Gene Roddenberry (naquelas
letrinhas miudinhas da
foto acima). Certamente
não cumpre a promessa,
nem de longe.
Traz
algumas curiosidades,
como o supostos mapas
continentais dos planetas
que descreve. Resgata
alguns dos personagens
da Série Original,
como os Telaritas e Deltanos,
um pequeno histórico
da origem das potências
galáticas (bem
pequeno, por sinal), a
página de agradecimentos,
por exemplo, é
maior que a descrição
da origem da Federação.
A
tônica do livro
é a seguinte: muita
figura e pouco texto.
Só mesmo os que
estão começando
a aclimatar o cérebro
com o assunto pode achar
informações
valiosas. Tratando especificamente
das descrições
e caracteríisticas
de cada espécie
alienmígena abordada,
o livro falha assintosamente.
Em grande parte pela escassez
de dados. Parace mal e
mal, um excerto da Star
Trek Encyclopedia: A Reference
Guide to the Future, dos
já consagrados
Michael e Denise Okuda.
Falando
em ilustrações,
elas não são
tão primorosas
assim, consistindo em
desenhos em preto-e-branco
exibindo o contorno das
espécies e criaturas
principais de cada planeta.
Pelo preço do livro,
deveriam, pelo menos,
botar umas cores básicas.
O
livro traz uma proposta
ambiciosa demais no título
e um tratamento simplificado
no interior. Ingredientes
ajustadíssimos
para decpcionar o leitor
esperançoso, como
esse que voz escreve.
A
falta de referências
aos capítulos das
séries de Star
Trek, por exemplo, faz
o leitor mais crítico
por um pés atrás.
Fica-se imaginando donde
vem as informações
ali presentes.
É
sabido que os fãs
das séries de Star
Trek têm um apreço
ao cudidado com os fatos
expostos na TV. O descaso
com tal preocupação,
acaba por minar as inteções
louváveis do livro.
Ditado popular: de livros
com boas intenções,
os porões das bibliotecas
estão cheios.
A
parte positiva, no entanto,
é que esse livro
foi traduzido para o português,
coisa rara para os trekkers,
acostumados a obter informações
em inglês. Para
os que gostam de aprender
qualquer coisa
sobre o mundo
de Jornada nas Estrelas,
vale. Para os que já
são fãs
de longa data, o livro
não acrescenta
muita coisa. E aos leitores
meramente simpáticos
ao tema, também.
Avaliação
Final: 
Por
Rodrigo
Mello