Fatos da Ficção
 
 
 

 



 

A Trilogia da Fundação

 

A Trilogia da Fundação (Editora Hemus, 2000, 503 páginas) de Isaac Asimov é uma obra-prima da ficção científica mundial, quanto a isso não há qualquer resquício de dúvida. Mas por que? Oras, por que contém aquilo que uma boa obra do gênero deve carregar consigo: a boa e velha criatividade.Lembremos que Asimov é de um tempo em que a internet ou os computadores não eram tão presentes na vida cotidiana como hoje, aliás, a tecnologia ainda engatinhava nessa área quanto ele publicou o primeiro livro dessa trilogia, A Fundação. Mesmo assim, ele não só os incluiu na narrativa como empregou diversos conceitos que hoje são realidade, como a aplicação da estatística aos movimentos sociais, por exemplo. Trouxe outra noção que todos que gostam de sci-fi conhecem de cor, o hiperespaço! Contudo isso dito, vamos ao ponto.
A estória se passa num futuro distante, onde sequer se tem a noção de que a humanidade começara um dia na Terra. É uma era de unificação da sociedade, por intermédio do Império Galático, milhões de mundos e quintilhões de homens e mulheres sob o jugo de um único poder unificado, vivendo um tempo de glória para a espécie, a galáxia dominada.
Ao contrário do que possa parecer, nem tudo vai bem nessa apoteose humana. Um cientista, o psicohistoriador Hari Seldon prevê com sua arte que o atual império ruirá inevitavelmente e levará a galáxia a um perído de trevas que durará 30 mil anos. Utilizando de procedimentos cientificos ele elabora um Plano, que poderia encurtar esse intervalo para apenas um milênio. Assim, ele estabelece a Fundação, com o intuito de preservar todo o conhecimento humano para o Segundo Império Galático.A narrativa embrenha-se então em passagem antológicas do milênio seguinte e todas as tentativas dos sucessores de Seldon, quer de um modo, quer de outro, de tentar dar continuidade ao Plano. Diversos personagens, heróis e vilões, entram e saem de cena em diversos acontecimentos mirabolantes.
O primeiro livro, A Fundação, trata do estabelecimento e tempos primordiais da sociedade de Seldon num dos confins da galáxia, distante das atenções do Império moribundo em um planeta inóspito.
O segundo, A Fundação e o Império, trata especificamente de traçar o paralelo entre a ascensão da Fundação e o declínio do Império, ainda grande e poderoso, e o confronto entre eles.

O terceiro (e o melhor na minha opinião), A Segunda Fundação, vem baseado numa declaração ambígua de Seldon, já morta há séculos, de que haveria uma outra Fundação, oculta e misteriosa. Inicia-se uma busca por ela numa eletrizante estória que definirá o futuro da galáxia...Aqui o leitor vai reconhecer diversos termos utilizados nas mais recentes obras e filmes de ficção científica, inclusive algumas que prestam descaradas reverências a Asimov e sua obra mais notória.
Claro que nem tudo é perfeito. Embora esteja toda em português, o que já é muito bom, é possível perceber diversos erros de tradução no texto, muitas vezes empregando frases completamente ininteligíveis. Além disso, os caracteres do textos são em tamanho reduzido, prejudicando o conforto da leitura.Entretanto, é um clássico. Talvez, "O" clássico. E não se pode viver nesse mundo sem ele, leitura obrigatória e diversão mais-que-garantida.

Quesito Avaliação
Enredo/Estória
Tradução/Edição
   
 
 

 

 
Última Modificação: 17 Novembro2002
iddle -->